Ağam, ben bunu yiyemeym !Ney bu tavık baarsee kimi yav.Kaşıknan alıyım,gaypiy,Çatalnan alıyım,sıypıy.Piçaanan kesiym pırtıy,İki barmamdaaan tutuym mırc oluy.
Kategori Arşivleri: Ağzı
**Bu hanekleri kullanmadan **nasıl konuşup anlaşıyoruz anlamıyorum.(Anlatacağınız meseleyi pekiştirmek,vurgulamak için kullandığımız ifadelerden örnekler.)Balk balk balhımakBam bam balhımakBığır bığır terlemekBullam bullam etmekCangır cangır cangırdamakCıyır cıyır cıyırdamakDığıl dığıl dığıldamakEved eved seertmekGart gart geninmekGıvıl gıvıl gıvıldamakHarp harp saplamakHır hır hırıldamakKart kart kazımakKıvış yavış etmekPar par parlamakSin sin sinilemekYeldir yeldir kaçmakYıldır yıldır yanmak
Süllüm Eğer yeni bir adı varsa da bilmiyorum. Çocuğumuza çoluğumuza öğretelim. Kıymetli bir kültür gidiyor. Bunları bilmek yerli yerine kullanmak zenginliktir. Bilmeden yeri hadi bakalım bu tekerlemeyi söyle de anlat Süllümü kurdum,Süyüğe çıktım,Hayada hopladım,Tağıdan girdim,Mahmili açtım,Anakdarı aldım,Haznayı açtım,evden kaçtım..
Yiğit lağabıynan anılır: Ağam bi saaddir bi Abdırahman duddurmuşez gediysez; bu adamın bi lagabı yok mu? Sizin baseddeniz bu Abdırahman, bu yüz deneden hangısı oluy aem? 1.”Gafası güccük” Abdırahman. 2.”Gafası Bööyk” Abdırahman. 3.”Gafası kel” Abdırahman. 4.”Gafası gırık” Abdırahman. 5.”Çatlak gafalı” Abdırahman. 6.”Yarık gafalı” Abdırahman. 7.“Et gafalı” Abdırahman. 8.”Yumurta gafalı” Abdırahman. 9.”Eşşek gafalı” Abdırahman. 10.”Öküz gafalı” […]
Dışarılı biri Anteb’e geldiğinde Anteb’e geldiğini anlasın yahu. Adam nereye geldim diye şaşırmasın. Dilin zenginliği kültürün zenginliğidir. Günlük konuşmalarımızda bu filleri kullanalım ki çocuklarımız da öğrensin, konuşsun. Bazılarının yerine koyacak tek bir kelime yok, ancak birkaç kelime ile anlatabiliyoruz. Yazık, bu kadar zenginliği reddetmeyelim. · ANGESLEK :Bilerek,mahsustan.Aslı ambel kast.Kasti olarak · BÜNGÜLDEMEK Kaynamak. Suyun ısınarak […]
Antepli ne çalar ?… Kapıda HANEK çalar. NEVSEYE GUYMAK çalar Üşürse IBIBIK çalar Düğününde “HELE YANDIM,YANDIM ELİZİLLİYE,BEN DE YANDIM BURUN HEYRİ’YE” çalar Herifi YAH çektikten sonra, ARVADI ZILGIR çalar Sinemada filim koparsa “NAKIP ALİYİ GEÇTİİİ ” diye ıslık çalar. CARIS ETMEK için DÜDEE KOR çalar. Arvatları iş tutarken ETEĞİNİ BELİNE çalar. Keyfi yerinde olursa ÇİBELEK […]
Tay ,taykeş,taydaş. Tay denk, denk gelen demektir. Mesela bir tay bulgur deyince beygirin eşeğin iki yanına yükün eşit yüklenmesi için yüklenen çuvalın her birine tay denir. -Bizim eve bir tay bulgur sal deyince bir çuval demektir. Taydaş birbirine denk gelendir. Ben senin taydaşın mıyım ,taydaşına çat, taydaşınla dövüş ben küçüğüm sen irisin ben senden baş gelemem […]
“Ağız yediğini ister,g.t geydiğini”. Bizim ağzımız da g.tümüzde garibandı. Oğlum gününün kıymetini bilmelisin! Bizden evvelkiler daha çok çekmiş. Şimdi siz yağ içinde böreksiniz. Yahu en azından ayakkabınıza su geçmiyor. Gak deyince et, guk deyince süt. Balı böreği burnunuzla yitiyorsun. Peynirli, sucuklu sandavicin yanında bir tabak pendir yiyorsun. Öğleyne lahmacun, akşama kebap. Üstüne kaymaklı künefe. Ulan […]
Gözel hanek: Batman çaala (çakıla) karıştı. Ortada türe, kural kalmadı. Eskiden bir şeyi tartmak için bir batman, yarım batman gibi belli ağırlıklarda taşlar da kullanılırdı. Ölçü olarak kullanılmakta olan böyle bir taş, ağırlıkları bilinmeyen ve ölçü olarak kullanılamayan çakıllar arasına karışırsa işe yarıyanla yararnıyan ayırd edilemez olur ve ortadaki şeyin ağırlığını, değerini ölçüp anlamaya imkan […]
Gözel haneklerimizden : Bıldır ölmüş bir eşek gelin bu yıl ağlaşak! Aradan zaman geçmiş acısı hafiflemiş bir olay için o zaman acımadında şimdi acıyıp feryat ediyorsun. Buna şimdi acımanın yeri var mı? Bıldır : Geçen yıl